Čeští fanoušci Nathana Filliona (Mala Reynoldse z Firefly) mají další důvod k radosti! Už za necelé dva týdny, přesněji 8. září 2010, totiž česká televizní stanice Prima začne vysílat první řadu vynikajícího detektivního seriálu Castle, ve kterém Nathan hraje titulní roli svérázného spisovatele Richarda Castla. Seriál poběží ve středu od 22:25 pod poněkud děsivě počeštěným názvem Castle na zabití. Fanouškům Castla rovněž připomínáme, že 20. září 2010 začíná ve Spojených státech třetí řada, a 28. září 2010 vyjde již druhý Castlův román o detektivce Nikki Heat nazvaný Naked Heat.
P.S.: Za upozornění na blížící se českou premiéru Castla děkuji Mysimu. Další informace, včetně odkazu na podrobnou oficiální tiskovou zprávu Primy, najdete zde.
P.P.S.: Podle české fanstránky Castle-tv.estranky.cz se připravuje český překlad první Castlovy knihy Heat Wave. Údajně by měl vyjít v listopadu tohoto roku.
V bonusové sekci Doupě Dr. Horribla můžete stahovat zbrusu nové české titulky k vynikajícímu fanfilmu Horrible Turn, sloužícímu jako prequel k Jossovu superhrdinskému muzikálu Dr. Horrible’s Sing-Along Blog. Texty písniček jsem zatím ponechal v anglické podobě (s výjimkou jedné, která je důležitá pro pochopení děje), protože jejich převeršování bude zřejmě podstatně náročnější než u původního Dr. Horribla. Zatím tedy dávám v plén alespoň tuhle verzi, abyste na titulky nemuseli tak dlouho čekat. :-) Kromě toho můžete stahovat i novou verzi titulků k Dr. Horriblovi (úprav se dočkala zejména první a poslední písnička).
Na YouTube se jako blesk z čistého nebe objevil zbrusu nový patnáctiminutový Firefly fanfilm s názvem The Game. Přehrát si ho můžete zde. Příběh se točí okolo "džobu", který musí Mal, Jayne a Simon splnit pro Badgera. Snímek sice nedosahuje kvalit nejlepších whedonovských fanfilmů, jako jsou Mosquito či Horrible Turn, ale přesto je docela povedený a obsahuje několik velice vtipných hlášek, při kterých se neubráníte úsměvu. :-)
Sierra Hahn z nakladatelství Dark Horse Comics oznámila, že předevčírem (19. srpna) byly dokončeny poslední práce na očekávaném komiksu Serenity: The Shepherd’s Tale. Komiks, ve kterém bude oficiálně odhalena minulost pastora Booka, by měl vyjít 24. listopadu. Zájem o Shepherd’s Tale projevila při včerejší návštěvě v Dark Horse i zpěvačka Marian Call, která nazpívala už několik písniček s tematikou Firefly. Není tedy vyloučeno, že po vydání komiksu se dočkáme nové písničky o Bookovi. :-) Podrobnosti zde.
Ano, je to tak - už jenom necelý měsíc zbývá do premiéry netrpělivě očekávaného fanouškovského Firefly filmu Browncoats: Redemption. Premiéra se uskuteční 4. září 2010 na americkém DragonConu. Pokud se tam nedostanete (takových nás bude asi většina :-)), nemusíte zoufat - tvůrci totiž slibují, že souběžně s premiérou se snímek objeví i na jejich internetových stránkách Browncoatsmovie.com. Kromě toho už je možné předobjednat si za 22 dolarů DVD (viz obrázek u tohoto článku), které bude kromě filmu obsahovat množství bonusů. Veškerý výtěžek půjde na charitu. Chcete-li být o všem dění kolem Browncoats: Redemption podrobně informováni, můžete se připojit k příslušné skupině na Facebooku.
V posledním červencovém týdnu se vyrojilo několik zajímavých novinek souvisejících s Firefly, které si možná nezaslouží samostatné články, ale společné shrnutí rozhodně ano. Tady je máte všechny pohromadě. Číst dále »
Nejtajemnější postavou Firefly/Serenity je bezesporu pastor Book, jehož minulost bude s konečnou platností odhalena v připravovaném komiksu Serenity: The Shepherd’s Tale. Tvůrci se ovšem několikrát nechali slyšet, že tajemství skrývá i Inara. Domníváme se, že ve světle informací z povídek obsažených v knize Firefly: Still Flying, jakož i náznaků z původního seriálu a komiksů, můžeme vyslovit poměrně pravděpodobnou teorii, o jaké tajemství se jedná. Posuďte sami. Číst dále »
Zdá se, že pomalu neuplyne ani měsíc, aby firma Quantum Mechanix (QMx) neohlásila alespoň jeden další produkt s oficiální licencí Firefly/Serenity. V posledních týdnech se jich vyrojilo hned několik. Chystají se další figurky z řady Little Damn Heroes (tentokrát River a Wash - i s T-Rexem a stegosaurem!) či nová trička (například s legendární Jaynovou hláškou "If wishes were horses, we’d all be eating steak"). Pro mě osobně nejzajímavějším připravovaným produktem jsou ale Serenity Cutaways - neuvěřitelně podrobné průřezy lodi Serenity, obou raketoplánů i létající muly. Obrázky si můžete prohlédnout zde. Najdete mezi nimi samozřejmě i sběratelské předměty s tematikou jiných seriálů, např. BSG nebo Doctor Who.
Do sekce Literatura jsem doplnil dvě dlouho slibované minirecenze: jednak na novou knihu Firefly: Still Flying, kterou doporučuju v každém případě (a to i nefanouškům), jednak na komiks Serenity: Float Out, který mohu rovněž doporučit (ale jedině díky dechberoucímu závěru). Kromě toho jsem se rozhodl přidat novou bonusovou sekci, kterou jsem měl možná založit už před dvěma lety. Je zasvěcená Dr. Horriblovi a zatím v ní najdete jen české titulky, ale už brzy (nejpozději do podzimního Festivalu fantazie Speciálu) by k nim měly přibýt titulky k povedenému fanfilmu Horrible Turn.
Další, už desátý SlayerCon (včetně podzimních speciálů) je za úspěšně námi - a s ním i letošní Festival fantazie. Rozepisovat se o tom, jak byla celá akce úžasná, nemá cenu - zbytečně bych nosil dříví do lesa. :-) Přesto bych se rád podělil o pár postřehů a také o jeden nebo dva speciální bonusy, které jsem na letošním SlayerConu slíbil. Číst dále »
Vítejte na českých stránkách o sci-fi seriálu Firefly a jeho volném pokračování, celovečerním filmu Serenity. Více...
» Ve dnech 1.-4.7.2010 se v rámci Festivalu fantazie uskuteční další SlayerCon - setkání fanoušků Josse Whedona a jeho seriálů Buffy, Angel, Firefly a Dollhouse. Více zde.
» Nepřehlédněte román Stevena Brusta Firefly: My Own Kind of Freedom, který pro vás se souhlasem autora přeložili B@F, Klobje a Isabell!
» V roce 2010 vyjdou dva nové oficiální komiksy Serenity: nejprve v červnu "Float Out" o Washovi, poté v listopadu "The Shepherd’s Tale" o minulosti pastora Booka. Těšíme se!